manage to

Bedeutungen von dem Begriff "manage to" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	manage to	llegar [v]
Phrasals
2	Phrasals	manage to	bastar para que... [v]
Colloquial
3	Colloquial	manage to	batir [v] BO

Bedeutungen, die der Begriff "manage to" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	manage to get	recabar [v]
2	General	manage to do something	conseguir hacer algo [v]
3	General	manage to get	recabar [v]
4	General	manage to reach	rozar [v]
5	General	be able to manage	bastarse [v]
6	General	manage to get	agenciar [v]
7	General	manage to get	merendarse (coloquial) [v]
8	General	manage to see	distinguir [v]
9	General	manage to do something	arreglárselas para hacer algo [v]
10	General	manage to do something	alcanzar a hacer algo [v]
11	General	manage to in	atinar a [v]
12	General	manage to in	atinar a con [v]
13	General	manage to in	atinar a en [v]
14	General	manage to do something	procurar hacer algo [v]
15	General	manage to do	ingeniárselas [v]
16	General	manage to exist	pasar [v]
17	General	person who knows how to manage in certain situations	chacho [m] CO
18	General	person who knows how to manage in certain situations	chacha [f] CO
19	General	difficult to manage (a situation)	de argolla [adj] CU
20	General	manage to face and avoid difficulties	campanearse [v] PY
Idioms
21	Idioms	know how to manage someone	coger las vueltas a alguien [v]
22	Idioms	know how to manage someone	coger la vuelta a alguien [v]
23	Idioms	be able to manage	no haber menester tutor alguien [v]
24	Idioms	know how to manage someone	coger alguien la vuelta [v]
Colloquial
25	Colloquial	just manage to scrape by	aprobar por los pelos [v]
26	Colloquial	manage to do something	acertar a hacer algo [v]
27	Colloquial	manage to convince	llevar a alguien al huerto [v]
28	Colloquial	manage to convince	llevarse a alguien al huerto [v]
Business
29	Business	officially appoint someone to manage the finances of a company that cannot pay its debts	declararse en suspensión de pagos [v]
30	Business	manage to overcome the problem	lograr superar el problema
Law
31	Law	licence to a minor to manage his own estate	venia [f]